¡¡¡JOYAS DE MI INFANCIA!!!

Aunque en 2011 todo el mundo tiene teléfono móvil para guardar sus momentos en fotografía o video,en mi infancia una fotografía se hacía en  acontecimientos especiales y pocos tenían una cámara propia.En el caso de una boda,bautizo o evento importante se llamaba a un profesional o se hacían en su estudio.
Rodar una película casera o tener una cámara para filmarla era todavía un privilegio que muy pocos se podían permitir.  Por esto, las películas que dejo a continuación son tan valiosas para mí.

La persona que las grabó se llamaba CORTINA y era"practicante" en el hospitalillo de ENSIDESA.Gracias a tod@s los que de alguna manera han contribuido para que tod@s podamos disfrutarlas. 

2011

El año más triste de mi vida.En el segundo mes ya se presentaba horrendo a nivel personal.Y vale,que unas veces nos toca a un@s y otras a otr@s,pero no es mi pesar por mis temas personales,aunque un poco también.
Es que no he conocido una época más triste, porque en la calle la tristeza y la incertidumbre se palpa.
Salgo a la compra y en la cola de la caja ya no hay carros,solo cestas famélicas.Ni el día de nochebuena había gente en el super.
 Doy un paseo y los bares,antes repletos de parroquianos, ahora están vacíos.
Voy a ver a mi nieto,40 kilómetros de carretera.Hasta hace un año,un montón de coches,camiones,....imposible adelantar.Siempre pensaba"¿cuando van a doblar esta carretera?".Ahora desierta.
Me encuentro amigos y conocidos,que ya no tienen trabajo ni lo encuentran.
PYMES de muchos años que cierran, porque ya no pueden soportar por más tiempo la falta de pedidos o que no  paguen los clientes.
Pequeños pueblos,antes vividos en la calle y ahora ni en el día del mercado.Los vendedores solos y desesperados.
Tristeza,incertidumbre y una nueva recesión,para terminar un año nefasto para casi todos.
El caso es que las esperanzas cada día que pasa van menguando y la luz todavía no se ve.
Tanta espera desespera.Las fuerzas flaquean,pasamos de la indignación al intento de sobreponernos,pero...
EN ESTE AÑO QUE TERMINA,OS MANDO A TOD@S UN ABRAZO,PARA QUE TOD@S UNAMOS NUESTRA FUERZA Y SEAMOS CAPACES DE SOPORTAR JUNTOS LOS MALOS TIEMPOS.OS DESEO QUE EL FUTURO TRAIGA SALUD,AMOR,PAZ Y FELICIDAD Y QUE ESTA MALDITA CRISIS SEA PASADO, UN MAL RECUERDO PARA BORRAR DE NUESTRA MENTE.
¡¡¡¡FELIZ AÑO NUEVO Y FELIZ VIDA!!!!

PRIMERAS NIEVES DEL OTOÑO 2011

El domingo estuvimos en Pamplona.En realidad estuvimos sábado por la tarde y domingo por la mañana.El paisaje precioso,pero llegaron las nieves en mal momento.
Pensábamos quedarnos a comer en Pamplona y regresar por la tarde a casa,después de visitar la ciudad,pero por precaución no nos quedamos.El sábado cayeron los primeros copos y se fueron al garete los planes.Con gran pena volvimos a casa y será para mejor ocasión nuestra visita.Estas fotos están hechas a la vuelta, desde la "furgo",antes de llegar a Alsásua.La nieve nos acompaño casi hasta Vitoria.

NIEBLA Y FRIO

Un amanecer frío,en este otoño que nos a regalado muchos días cálidos.
Estamos a 12 de diciembre
 y ya hace frío de verdad,del que te deja el cuerpo encogido y te hace desear volver a casa a refugiarte,a arrimarte al calor de la chimenea con un chocolate caliente y un cigarrillo.
Empieza el tiempo de recogimiento...Se me va a hacer eterno el tiempo hasta que vuelva el calor.
Un par de horas a mediodía el sol será capaz de calentar el ambiente, para poder salir sin llevar siete capas encima para no morir congelada.La niebla reticente, se niega a abandonar el espacio ocupado,solo se retira un rato ,cuando el sol, perseverante,logra apartarla.
Después de muchos días atareada y sin un minuto de soledad intento escribir nuevos recuerdos que llegan a mi mente,sin embargo los quehaceres cotidianos me reclaman continuamente,lo que me ratifica en  mi decisión de madrugar.
En esta ocasión,la anécdota que os cuento ocurrió en Trasona hacia 1967.El cambio de vida ya era evidente,las cosas ya nunca volverían a ser como habían sido.Para los que eran nacidos en el pueblo un gran cambio,para los que venían de fuera...su vida daba un vuelco total.Casi todos sabemos lo que significa ser emigrante,bien por experiencia propia o por la de alguien cercano a nosotros.
En esta anécdota los emigrantes eran gitanos.Vamos con ella.
<<En aquel camino que hicieron para una vía de tren y que nunca llego a serlo,había un manantial,lo que aprovecharon una familia de gitanos para montar su campamento.
Nosotros utilizábamos aquel camino para llegar antes a la iglesia,a la tienda de Fructuoso,a la carnicería de Conchita...
"La vía" era menos peligrosa que la carretera, plagada de camiones cargados de mineral de hierro o de carbón para la fabricóna.Estos derramaban parte de su carga por el camino,apenas había arcén y estaba siempre tapado por lo que rebosaba de los camiones,lo que hacia peligrar la vida de los viandantes,así que nos mandaban a hacer los recados por "la vía".Tal vez el hecho de que una joven recién casada con un vecino nuestro,perdiera la vida al resbalar y ser aplastada por uno de los camiones decidiera a mi madre,no se...
Como os decía, los gitanos acamparon al lado del manantial y eran como los de las películas de "cine de barrio",con carromatos,cestos que ellos mismos hacían para vender,ropa tendida en los vardiáles,foguera para cocinar y calentarse,chiquillos semidesnudos,hombres con bastón y mujeres con faldas de flores y unas cestas enormeeess que usaban cuando iban por las casas pidiendo y vendiendo los cestos de mimbre.
El caso es que aquel día,mi hermano y yo nos encontramos con la caravana de sopetón,lista para quedarse durante un tiempo.
En cuanto los vimos,con el corazón a mil por hora nos escondimos detrás de unas zarzas,no nos atrevíamos a pasar.En realidad, sabíamos poco de los gitanos y lo que habíamos escuchado era más malo que bueno.
Durante largo rato hablamos sobre que hacer.Pero decidimos que pasar era la única alternativa,no podíamos volver y no sabíamos otro camino, así que cogidos de la mano pasamos, y durante todo el tiempo miramos el campamento,sin perder de vista a aquella gente tan extraña.
Los gitanos también nos miraron,pero no abrieron la boca,seguro que estaban tan asombrados como nosotros.No esperarían, por aquel camino que casi nadie usaba, ver a dos niños pequeños pasar por allí aterrorizados,pero dignos y valientes... 
La vuelta a casa la hicimos por la carretera,no queríamos tentar a la suerte,ya teníamos la ración de miedo suficiente para un día.
Teníamos que contárselo a mamá,que nunca más nos volviera mandar por allí,porque aunque gritáramos nadie nos oiría,que aquel camino era horrible.Teníamos la sensación de habernos salvado de un enorme peligro por un milagro.
¡¡¡Llegamos a casa y estaban las gitanas en la puerta,hablando con mi madre,tomando café!!!
En varias ocasiones volvieron las mujeres(algunas veces con sus hijos) a mi casa y mientras ellas charlaban y tomaban café,nosotros escuchábamos vivencias de sus vidas nómadas y jugábamos con los niños.>>
En casa,cuando alguien venia a pedir,tenía un plato de comida caliente,un café y un rato de charla.En cierta ocasión un hombre llegó a la hora de la cena,empapado,mi padre le preparó un rincón con hierba seca y se quedó a cenar y dormir.
 Era el manantial un pequeño pozo en el suelo, siempre cubierto por un manto de hojitas verdes que retirábamos para poder coger el agua.
Utilizamos "la vía" durante años y los gitanos también.Aunque no siempre eran los mismos,ya no temíamos pasar.Algunas veces(cuando no había gitanos)nos quedábamos jugando en el manantial y volvíamos a casa mojados, sucios,cansados y convencidos de que nos esperaba una bronca,pero nos lo pasábamos en grande.

UNA DESPEDIDA

Hoy es una fecha muy especial en el pueblo.4 personas del pueblo han fallecido.No a sido en un accidente,ni una catástrofe, a sido casual. Seguro que alguna de ellas comparta familiares, pues en los pueblos muchos de los vecinos son familia.En la calle se nota el recogimiento,el silencioSuenan las campanas desde bien temprano con tristeza,es el único ruido que se oyeDescansen en paz.

LA VENA ARTISTICA

Hace unos años, 47 para ser exacta ,me llegó el día de empezar a ir a la escuela.
En aquellos años, en la misma clase estábamos,mas o menos 40 niñas de 6  a 14años.
 La maestra era una señora muy mayor,con una paciencia infinita, que se jubiló al año siguiente, y como tenía que organizar las distintas edades y conocimientos de cada niña,(recordareis que "La enciclopedia Alvarez"era EL LIBRO ) a las más pequeñas nos puso a dibujar.
A la mayoría de las niñas, la maestra ya las conocía,pero a las nuevas nos hacía la prueba de conocimientos de una en una.
Mientras tanto,las demás,esperando nuestro turno, dibujábamos. A mí me mandó copiar un dibujo de una mesa con un florero que ella había dibujado en la pizarra.

Repetí el dibujo unas cuantas veces,pues como ya había asistido a clases con Amelia(una señora que daba clases particulares en el barrio),manejaba el lápiz con destreza y no fue difícil copiar la mesa con el florero.
Ese día por la tarde,mis padres se fueron a recoger unas piñas para encender la cocina y nos quedamos solos mis hermanos y yo.
Emocionada por mi primer día de clase,enseñe a mi hermano como se dibujaba "la mesa con florero"que tan bonita me había quedado.En el cuaderno del colegio no podía, por temor a que la señorita me regañara,así que se la dibuje en la pared de la habitación.
El la copió,en la misma pared, pero no....No le acababa de quedar bien.Se la volví a dibujar y el la repitió.Al principio los dibujos eran pequeñitos,casi ni se veían,pero a medida que pasaba el tiempo los dibujos crecían,ya no pensábamos en las consecuencias,si es que en algún momento fuimos conscientes de que habría consecuencias.
Mientras tanto, mi hermana, que tenía 3 años,dibujaba algo parecido a una araña,luego otra... y otra(nosotros todavía no teníamos televisión para entretenernos con los "chiripitiflauticos").
Nuestra altura era más bien reducida,por lo que pronto se quedo la habitación sin un hueco donde poder plasmar nuestra vena artística y continuamos por el pasillo y la habitación de mi hermano.Nos habían poseído las musas y continuamos dibujando lo que se nos ocurría en aquellos momentos de inspiración...
¡¡¡Hasta que llegaron nuestros padres!!!. Se armó la "marimorena"por decirlo en palabras finas para no ofender.
Imaginaros el disgusto de ver toda la casa pintada con lapicero,encima de una pintura de temple, que con un trapo mojado se quitaba(la pintura,no el dibujo).
Esa tarde recibimos unos buenos azotes en el c...y al día siguiente unas pizarras para pintar.
Mis padres se compraron pintura y brochas.

¡¡¡MI RECOMPENSA!!!

Después de tanto tiempo buscando,por fin encuentro en la red a gente que como yo,quieren que la historia de Trasona quede escrita por los que la vivimos, y recopilar recuerdos nuestros y de nuestros antepasados.
En un momento dado de mi búsqueda,encontré en Facebook un grupo que claramente,en su mayoría, eran más jóvenes que yo.Posiblemente hijos de l@s niñ@s que formaron parte de mi infancia.Aquí encontré a un trasoniego,Javier Gironés,que había colgado unas fotos de la escuela de niños pequeños,una, que resultó ser idéntica a la que tenía  mi hermano y que ya puse en otra entrada de mi blog.Tengo que plasmar en esta entrada mi agradecimiento a Javier,sus fotos me animaron a seguir buscando y a darme cuenta de que sí había paisan@s con mis inquietudes.
"El rincón de Trasona" es el blog en el que encontré más información y lo mismo que cuando había visto las fotos que había colgado Javier,mi corazón se aceleró.Pero aun había una sorpresa ..........¡¡IMPRESIONANTE!!¡¡¡PELICULAS DE EXCURSIONES DE L@S NIÑ@S DE TRASONA!!!.
¡¡¡Y ADEMÁS,EN UNA DE ELLAS,SALÍAMOS MI HERMANO ,MI MADRE,YO.......!!!!.
Me puse en comunicación con mis hermanos,hijas, sobrinos.....para contarles que tenía un tesoro y nos pasamos un buen rato buscándonos en la cinta,apuntando los minutos y segundos en los que aparecíamos,señalando a quien reconocía...
Un sueño hecho realidad.Me parecía increíble que mis recuerdos estuvieran  plasmados en una película.
No eran exactamente mis recuerdos de aquel día,eran mucho más amplios y seguro que más reales y más completos.Así que mil veces las repaso y veo más y más detalles que aclaran  mis recuerdos.Solo tenía 8 años y me costo un poco reconocerme,pero a mi hermano...¡¡era inconfundible!!.Tal y como yo lo recordaba.
Desde aquí también agradecimiento y felicitaciones a la gente que lleva el blog y a quien a hecho posible que todo esto pasara.¡¡¡GRACIAS!!!

En una de las "pelis"se ve llegar al "carreño",ese tren que tanto significa aún en mi vida,pues siempre que veo un tren,él viene a mi mente con nostalgia,como si fuera él el que un día me llevaría a recorrer mundo,a viajar y conocer otras culturas,otros paisajes distintos,otras maneras distintas de vivir....
Maravilloso tren que discurría,desde Tresona a Xixón, por la Asturias  rural(pasado el túnel que quedaba al lado de casa mi "güela ,Zanzabornin,Piedeloro,El Regueral,hasta Candás),marinera(Candás,Perlóra,Xivares,Abóño....),industrial(Trasona,Veríña...) y de ciudad grande (Xixón).
Tenía y tiene un encanto especial para mí ese tren. Lo veía pasar, desde la antigua casa de mi "güela"y meterse por el túnel,desaparecer.Pero al poco rato volvía.Era como mágico... y aunque ahora su recorrido no es el mismo, (ver el mar desde el tren,viendo abajo la playa,que daba vértigo,ya no es posible)  siempre que puedo me subo en él,rememorando y saboreando aquellos días.
Me siento recompensada,mucho más de lo que esperaba.
Continuará.......

DIA DE TODOS LOS SANTOS

Este día, celebrado en todo el mundo con más o menos dolor,tristeza por los que se fueron,llanto y pena en los que recientemente perdieron a un ser querido,era en mi infancia, mitad fiesta,mitad rezos.
Siendo muy pequeña y como ya en otra entrada había dicho,mi "güela" me llevaba con ella,en estas fechas al cementerio,a este cementerio.
Limpiábamos la sepultura de mi "güelo",poníamos flores que ella misma cultivaba y mientras ella charlaba con las vecinas,yo y los otros niñ@s jugábamos, en el cementerio, poniendo crisantemos en forma de cruz sobre las tumbas de los que tenían tierra en vez de mármol,granito, ladrillos lucidos,etc...porque las de tierra, casi todas,eran tumbas abandonadas y era en tierra donde mejor se clavaban las flores.Además  nosotr@s las dejábamos como los chorros del oro,o eso nos parecía......
Nos quedábamos felices con cada tumba que "decorábamos" con las flores que recogíamos de donde podíamos.Eso si,pedíamos permiso a los difuntos que tenían que compartir algunas de las suyas con el que no tenia ninguna.
A mi me daba mas miedo entrar en la iglesia que en el cementerio.El cura no era precisamente amable,ni agradable,ni humilde.Daba voces que retumbaban,parecia que siempre estaba cabreado y solo le vi sonreir en las visitas que hacia a la escuela,creo que en dos o tres ocasiones, en todos los años que yo fui alumna de esa escuela.
El día antes,31 de Octubre,por la tarde,al oscurecer,nos disfrazaba mi madre con ropa vieja,nos pintaba la cara con un corcho quemado y todos los rapacinos  íbamos a pedir por el barrio,saltando,cantando y contando lo que recogíamos,que luego comíamos todos juntos en la puerta de casa.
Parece ser que esto de disfrazarse y pedir por las casa era una tradición antigua en Tresona,pero como después de la guerra estaba prohibido el disfraz,pocas personas se atrevían a celebrar y participar de esta fiesta.
Huevos,patatas, chorizo,frisuelos,galletas y alguna peseta,era la recaudación de aquella tarde de risas y juegos.
Estoy dandole vueltas a esos días  en mi cabeza.....
Mi "güela" había perdido un hijo en los primeros días de la guerra y nunca apareció,nunca tuvo una tumba,un lugar donde llevar flores a su hijo.Pobre "güelita",tenia una sepultura para llevar flores a su marido,pero ¿donde estará la de su hijo?.Seguro que las flores las ponía en su corazón,mi "güela era así.
Tiraba "p'alante" y si yo veia una lagrima en su mejilla me daba un beso y reia y se quejaba de reuma,pero...
¡¡que vida tan dura!!.
(Mis flores en memoria de aquellos que se tuvieron que ir y siguen en mi corazón)

MI REPULSA AL ASESINATO

Hoy, otra mujer asesinada en nuestro país.
No puedo pasar otro día sin dejar mi repulsa en este blog.

Malditos asesinos,cobardes que piensan que quitarle la vida a una mujer  los hace(o tal vez se sientan) más machos,más valorados por otros machos.
Lo mismo digo de l@s que hacen daño a los niños, para producir dolor a quien los ama.

Podría escribir mil insultos,pensamientos que me guardo....dolor que podría expresar con palabras duras,muy duras.....

Parece ser que son 51 las mujeres asesinadas este año en España por sus¿maridos,novios,parejas?.Yo no los llamaría así.Hay otros nombres para definirlos...y creo que todos sabemos cuales son.
Las familias de todas esas mujeres asesinadas saben muy bien que nombres poner a quien les arrebato a su
madre,a su hija,a su hermana,a su abuela....Sean del país que sean....Vivan en el país que vivan.
Porque ademas de una mujer asesinada, quedan un montón de víctimas que sufrieron por los malos tratos,que intentaron evitar el asesinato, y que sufrirán el resto de sus vidas por la perdida.
Mis condolencias a tod@s l@s que tengan que pasar por esto.
Descansen en paz l@s asesinad@s.
Que los asesinos no la tengan nunca,jamas........

LA COCINA DE CARBÓN

Ayer estaba viendo una página web y comentaban sobre sitios donde se podía comer bien y barato en Asturias.En muchos de los restaurantes que se mencionaban todavía se cocina en "cocina de carbón".

En Asturias se utiliza para atizarla, principalmente carbón.En Castilla es leña el combustible.Seguro que en muchas casas de España,sobre todo en los pueblos,se sigue usando este tipo de cocina.

Tiene distintos nombres dependiendo del lugar, "cocina bilbaína"...o "cocina económica"... y ademas de para cocinar se utiliza como calefacción.

Ultimamente estoy comprobando que se están poniendo en esos lugares de la casa llamados "bodega","merendero"....porque la comida hecha en este tipo de cocina sabe mejor y ademas calienta el recinto lo que la hace económica de verdad.

¡¡¡Vaya, parece que vendo cocinas!!!.Es que a mi esta cocina me gusta mucho,aunque también tiene sus desventajas.

En la casa de mi infancia había una que tenia un pequeño deposito de agua,(para tener  agua caliente y  aprovechar el calor)con una preciosa tapa de latón dorada.

Lo malo de estas cocinas, la limpieza de la chapa,que fregábamos con arena y vinagre,que restregábamos y restregábamos...cuando todavía no se había enfriado del todo.O el tener que encenderla por la mañana para hacer el desayuno,que tenías que levantarte media hora antes.Pero sobre todo, que había que estar echando carbón cada poco tiempo para que no se apagara y poder mantener la casa caliente de día y de noche.

 En la cocina era el lugar de la casa donde pasábamos más tiempo en el invierno,pues era donde más calor hacía.La mesa servia de escritorio,en ella hacíamos los deberes,jugábamos (al parchís,al ahorcado,a las cartas,al veo veo,...)escogíamos lentejas...¿Veo caras de asombro?.¿No recordaís que las lentejas se escogían una a una,esparcidas en la mesa y con los meñiques las empujabas hacía el recipiente que mantenías sujeto encima de las piernas?.

En mi casa éramos seis,así que había que escoger muchas puñeteras lentejas,que por cierto,a mi no me gustaban,¡¡¡el olor me desagradaba y el sabor....puagggg!!!

El trabajo que daba limpiar lentejas.....¿y los pollos? había que desplumarlos en casa y esto requería mucha agua caliente y un buen rato de arrancar plumas.Tampoco el olor era agradable,pero merecía la pena el esfuerzo.
La pota (cazuela)en la chapa toda la mañana,chuppss, chupps....Nada de olla expres,horas y horas de cocción.Y el pollo estaba....con esa salsa gelatinosa que te chupabas los dedos.
Mi vecina tenia gallinas que soltaba "pol prau" para que comieran,así salía más barato alimentarlas.
Ellas paseaban todo el día, picoteando y picoteando,pero ponían los huevos donde las pillaba.Al anochecer las metia en el gallinero,nosotros( los hijos de la vecina,mis hermanos y yo) buscábamos los huevos y hacíamos nidos de hierba seca al lado de un enorme árbol de laurel para que las pobres gallinas tuvieran un sitio calentito  donde poner huevos,intentamos enseñarlas...muchas veces;pero ellas erre que erre,no había forma de convencerlas,ni poniendo un huevo de madera que mi madre tenía para coser calcetines y que sacábamos a escondidas y devolvíamos al costurero después de la lección.No  aprendieron nunca y no fue por que no insistiéramos,es que eran muy cabezotas.
Los últimos días de Septiembre y los primeros de Octubre,por la tarde,íbamos a recoger castañas y avellanas mi "guela" y yo .Casi siempre me llevaba con ella,a donde fuera,al monte a recoger castañas,a la plaza los lunes, a visitar a sus hermanas,al cementerio a llevar flores a mi "guelo".....fue una gran mujer y la mejor abuela.
Cuando llegábamos a casa,cocía las castañas y nos las comíamos con leche.Manjar de dioses,de verdad,no puedo encontrar otra palabra que describa mejor el sabor de aquellas castañas,al calor de la cocina de carbón y el amor de mi "guela".
Os dejo varias recetas aquí. 

VUELVO A TRASONA

Procuro al menos una vez al año ,volver a Trasóna.

El caso es que la tierra tira y hecho de menos el verde de los prados,el clima que te obliga a ponerte una mantita cuando duermes,el "orbayu",la comida, que allí me sabe mucho mejor.Pero también hecho mucho de menos el mar.

Cuando era una niña,ir a la playa era un acontecimiento,casi una excursión lo que hoy en día es un paseo. Esto pasaba dos o tres veces en todo el verano,cogíamos el autobús hasta S.Pelayo y el "Carreño"
(tren de vía estrecha)hasta Perlóra,ciudad de vacaciones,si como Marina D'or, pero con el "glamour" de aquellos años.

 Digo que era casi una excursión,pues ya que íbamos nos pasábamos allí todo el día,( ahora bañándonos,ahora no podéis que  no habéis hecho la digestión,ahora ya nos tenemos que secar para irnos)y siempre nos sabía a poco,pero llegábamos a casa totalmente agotados.

En el verano nos bañábamos en el río,allí alguien había hecho una presa y cada vez que había que lavar la ropa,pues al río,a lavar y a pegarnos un chapuzón.¡¡Era muy divertido!!.No había peligro de que nos ahogáramos y aprendíamos a nadar,aunque de una forma poco estilosa¡¡que le vamos a hacer!! las clases de natación nos las daban l@s niñ@s mayores.¡¡Como eran gratis no podemos reclamar!! 

En Trasóna todavía no teníamos piscina,¡¡¡pero en el río nos lo pasábamos de miedo!!! y nos juntábamos muchísima gente de todas las edades,así que los más grandes cuidaban de los más pequeños.El río sigue en el mismo sitio,pero ya no se utiliza ni para lavar(el lavadero esta tapado con vegetación)ni para bañarse en verano.

 ¡¡Que tiempos aquellos!!No lo digo con añoranza,son solo recuerdos de buenos ratos.

LLEGA EL OTOÑO

En una semana entramos en el otoño,la calle se va llenando de hojas,los niñ@s pasan por mi puerta camino del colegio y los veo pasar con alegría, voceando y jugando, felices de encontrarse con sus compañer@s.Algún@ chiquitín@ se restriega los ojos sentad@ en su sillita,todavía somnolient@...¡¡¡es tan pequeñ@!!!.

Recuerdos de años atrás en Trasóna, vuelven con olor a colegio,con olor a goma de borrar de nata...,cuando era yo la madre que llevaba a mis niñas al cole,o más atrás,cuando junto con mis herman@s y los niñ@s del barrio empezábamos un nuevo curso ,con los libros nuevos,nuevos de verdad,porque el curso anterior,el libro que todas las niñas de mi clase estudiamos fue La Enciclopedia.

Todavia tengo en casa un ejemplar medio destrozado, pero superviviente nato,cosido a mano y sin tapas.

Sin embargo,los libros nuevos eran....un mundo nuevo,algo que ni nuestros padres habían conocido.UNIDADES DIDACTICAS.....MATEMATICAS......LENGUAJE....¡¡¡QUE PASADA!!!.

Mi 1º libro  de ejercicios de matemáticas ,era para un trimestre y costaba 5 pesetas.Lo recuerdo porque mi madre me dio un duro para pagar la leche y a mi se me olvido.Al día siguiente en clase,la maestra nos recordó que para recoger el libro de ejercicios teníamos que pagarla 5 pesetas y yo (que no había pagado la leche)ni corta ni perezosa, pague el libro y más tarde tuve que explicar en casa que me había comprado un libro y que la leche estaba sin pagar.

Mi madre puso el grito en el cielo,me mandó a pagar la leche y a decirle a la aldeana que se me había olvidado a mí...No se si se creyó mi versión,posiblemente no,era una señora bastante desagradable y engreída.

Con tanto libro nuevo,necesitábamos cartera nueva y la nuestra era marrón oscuro,fea,fea.....Comparándola con las mochilas de ahora llenas de colores,pegatinas,dibujos,diseños preciosos...... En aquellos años sémi-oscuros era lo que había y a partir de ahí,fuimos mejorando,lo cual está muy bien


In a week we enter the fall, the street fills with leaves, Niñ 's go through my door way to school and I go with joy, shouting and playing, happy to meet her little boy compañer@s.Algún @ rubseyes @ @ in your chair sitting, still is so small sleepy!!!....¡¡¡
Memories of years ago in Trason, return to school smelling, smelling eraser cream ... when I was the mother who took mygirls to school, or more ago, when along with my herman @ s andNiñ @ s in the neighborhood were starting a new course, withnew books, new truth, for the previous year, the book that all girlsin my class studied was the encyclopedia.
I have at home still half destroyed a copy, but born survivor, sewnby hand and without lids.
However, the new books were .... a new world, something which neither our fathers had conocido.UNIDADES MATH ..... ......LANGUAGE TEACHING THAT LAST ....¡¡¡! .
My 1st book of mathematics, was for a quarter and cost 5pesetas.Lo remember because my mother gave me a hard to paymy milk and I olvido.Al next day in class, the teacher reminded usto collect workbook had to pay 5 pesetas and I (who had not paid for milk) not idle, book and pay later at home I had to explain that I had bought a book and that the milk was unpaid.
My mother put the outcry, he ordered me to pay for milk and tell the village that I forgot to me ... do not know if my version was thought, possibly not a lady was quite rude and cocky.
With so much new book, we needed a new wallet and ours wasdark brown, ugly, ugly ..... Compared with backpacks full of colorsnow, stickers, drawings, designs beautiful ...... In semi-darknessthose years was what I had and from there, we got better, whichis well

MARTES Y TRECE

Ultimamente parece que todos los días son martes y trece.En cuanto empieza"el parte"se me ponen los pelos de punta,que si la bolsa va de c....que si un atentado en......que la zona euro esta....."mas pa ya que pa ca",que si los recortes en sanidad...,que si los recortes en educación...,¡¡¡¡¡que nos tienen que apretar el cinturón un poco más porque no nos va a llegar el dinero!!!!!!.
Desde luego que todo va mal,cada día peor y ademas la incertidumbre nos tiene a casi todos acongojados.
Ya no importa que día sea,todos son inciertos,no levantamos cabeza y otra nefasta noticia viene a amargarnos el día.
Yo creo que no tenemos que preocuparnos, porque ahora los ricos van a arrimar el hombro(apretarse el cinturón)y ayudarán al pueblo llano pagando más impuestos para que los de a pie(los curritos)podamos relajarnos un poquito,no mucho, que tampoco es momento de "tirarse a la bartola",pero si lo suficiente como para coger aire y volver a dar otro empujón.¡¡¡que majos los ricos!!!¡¡¡ya no se van a llevar sus fortunas a paraísos fiscales!!!.Creo que alguno incluso va a llevar el dinero en persona, en maletines a hacienda,así,sin darse importancia,como buen contribuyente...

Tampoco hace falta que sea martes y trece para que una central nuclear estalle, aquí,en Francia,al lado de nuestra casa.Pero no preocuparse, que esta todo controlado,los técnicos en la materia aseguran que no hay motivo de preocupación.En Japón tampoco había de que preocuparse....total,si el mundo sigue y los alimentos contaminados están controlados¡¡¡que majos los ricos!!!¡¡¡como se preocupan por la salud del pueblo!!!.Seguro que van a reforzar las medidas de seguridad y gastarse una pasta para que no vuelva a suceder....
Para maltratar a una mujer y a sus hijos e incluso para matarlos ,tampoco hace falta que sea martes y trece,ni para robar a unos pobres ancianos, propinándoles ademas una paliza que los deja medio muertos y con el horror de tener que vivir con las secuelas,sabiendo que las bestias estarán en la calle antes de que ellos salgan del hospital.
En realidad, parece que todos los días son martes y trece.Pero no....es que las buenas noticias no las dan en el "parte".Creo que buscaré noticias menos deprimentes....,para compensar.

EMOCIONES

Hoy por fin puedo añadir en mi blog una de las  entradas que llevaba bastante tiempo queriendo hacer.Buscaba algo...una foto, un comentario,algo en internet más personal que fotos del pantano ó de la capilla de San Pelayo de Trasona ...y ayer,encontré un perfil en facebook en el que estaba una de las imágenes que buscaba.Si,es una imagen entrañable,la foto de la escuela de niños pequeños,con los niños y su maestro D.Manuel en la puerta de la clase.En la foto esta mi hermano, además de un montón de niños que yo ni reconozco, pero en 1966 hicimos juntos la comunión.
Como la practica hace maestros,todos los días me siento delante del ordenador un rato y trasteo,busco y rebusco,aprieto teclas y botones....algunas veces acierto y otras no, pero casi siempre me llevo alguna sorpresa como la de ayer,lo que me anima para el día siguiente y así casi todos los días.
A raíz de todo esto que os cuento,estoy pensando que es buen momento para anotar ciertas cosas referentes a las escuelas de la época en Trasona.
Estábamos en distintos lugares fisicos,las niñas en Gudin y los niños en San Pelayo y creo que en La Marzaniella había otras dos clases.
Yo no recuerdo ningún acto ó momento en el que nos reuniésemos niños y niñas,salvo cuando estudiamos el catecismo para la primera comunión y estábamos en la derecha las niñas y en la izquierda los niños.
Cuando empezamos a hacer deporte(léase gimnasia)yo ya tenía casi 12 años y al año siguiente se formo un equipo de Mini-basket.Nací en 1958....
Rezábamos a la entrada,rezábamos el Angelus,y rezábamos el rosario,íbamos a misa el domingo para que nos viera la maestra y nos aprendimos el 1º catecismo de memoria,del principio al final,con solo 6 años.
Mi escuela era una "escuela nacional",como la del "Cuéntame....."pero mi barrio no se parecía en nada.
Bueno,creo que explicaré como era mi barrio en otra ocasión,con alguna foto que encuentre de aquellos años,para ilustrar el antes y el después.

Amanece

Eran las 5:05 cuando me desperté esta mañana y no sé porqué,pero he visto amanecer este día de verano y me alegro de haberme quedado despierta.
Necesito disfrutar de estas cosas que algunas veces nos ocurren sin programar,sin esperarlas....... Hoy con el silencio del amanecer(lo de silencio es un decir)me he sentido relajada.
 Aquí ,delante del ordenador,cambiando algunas cosillas para continuar con el aprendizaje, se me han pasado tres horas volando y ya veo desde mi ventana que empieza el día para muchos.
Es cierto que a las 5:05 todavía no había tráfico, no se oían ruidos estridentes  y ese relativo silencio da sensación de paz . Creo que mereció la pena este amanecer por lo que mi blog ,hoy, tiene este fondo.
Espero que tod@s tengáis un feliz día.Mejor aún,que tengáis una feliz vida.

Mi "entrada" de cabecera

PANTANO DE TRASONA¡¡ESPECIAL!!

Sigo practicando con mi blog y vuelvo a poner la entrada con la vista del globo terraqueo que tanto  me gusta.
Es de las primeras y me da pena que se vaya quedando atrás así que de vez en cuando la volveré a colocar para que no se me olvide.

MI INFANCIA EN TRASONA

Dando paseos  por el mundo,viajando y conociendo, de vez  en cuando te sorprendes pensando en tu infancia y aunque no todo fue bueno, tampoco fue todo malo, gracias a unas mujeres que dieron parte de su vida para que la nuestra fuera mejor.Mi infancia transcurrió en Trasona y mi adolescencia en San Sebastian ,pero por ahora me quedo en la infancia ....  .En  verano jugando en la bolera de güela ,comiendo manzanas verdes ,bañándonos en el río mientras mamá y tía lavaban la ropa de la semana.Por el invierno los domingos de "El Virginiano" y el café con leche condensada ,los comic de mi primo y las broncas de "mamá"...Y ahora soy ABUELA pero recuerdo mi infancia en Trasona y recopilare esos recuerdos para cuando mi nieto me pregunte ,si algún día quiere saber.....

igualdad"la blogosfera"

Estoy aprendiendo a moverme por la blogosfera,con un curso on-line del IAM .
Este curso me interesó desde el principio,porque me da la posibilidad de aprender algo que nunca podría hacer sin la ayuda de alguien.
El IAM promueve la formación en linea para impulsar la igualdad en la red,con el objetivo de que las mujeres podamos tener la oportunidad de dejar nuestras opiniones ,nuestras experiencias,nuestras reflexiones etc...
Buscando tutoriales para mis tareas en este curso,casi todos son de hombres,pero algunos muy buenos son de mujeres ,lo que parece  esperanzador .
Así que continuo con mi curso on-line para que mi granito de arena ayude en lo posible .

Marian Moreno Llaneza

escuela de niñas de Gudín(Tresona)

Mi Tarea
Es Marian Moreno Llaneza la mujer que creo interesante por su trabajo en educación en igualdad  para prevenir la violencia de género.No se si es asturiana, pero trabaja en Corvera como profesora de lengua y Literatura.
Impresiona su trabajo,ayuda a profesionales de la educación a educar en igualdad,tiene publicaciones y material didáctico que muchos educadores y educadoras utilizan en sus clases para hacer un mundo en el que se respete a todos por igual.
en su blog"Marian Moreno.coeducación"y en "igualdadaviles.blogspot.com"encontramos información  sobre su  lucha por la coeducación ,que a mi me parece que nos puede enseñar a mejorar.

PRIMAVERA 2011

Estamos a 9 de Mayo y después de unas cuantas horas delante del ordenador (unas pocas) voy enterándome de como funciona este aparatejo .Ya comprendo como funciona facebook y el messenger, algo de tuenti y ahora "el blog".Como era mi idea en el momento de hacer un blog hablare de un pueblo que fue el lugar donde nací y que con los años (no muchos )  transformaron dejando sus prados, ríos y bosques con lo que llaman progreso convertidos en" fábricas de nubes ".